Paura di una nuova pandemia: in che cosa differiscono Corona e vaiolo delle scimmie?

Corona sembra essere sotto controllo quando il prossimo agente patogeno appare in Germania. La preoccupazione per il vaiolo delle scimmie si sta diffondendo. Questa malattia è trasmessa anche da virus.

Ma questo era tutto con le somiglianze. Ecco perché finora gli esperti sono stati relativamente rilassati. I due agenti patogeni a confronto.

Situazione attuale

Con il progredire di maggio, sempre più paesi hanno segnalato casi di vaiolo delle scimmie. Nel complesso, tuttavia, l’OMS ha registrato finora solo poche centinaia di infezioni come parte di questo focolaio.

Secondo il Robert Koch Institute (RKI), in Germania sono stati conosciuti circa dieci casi (al 25 maggio). Il ministro della Salute Karl Lauterbach (SPD) ha recentemente affermato di non aver visto “la vigilia di una nuova pandemia”. Il tracciamento dei contatti e la cautela possono aiutare a tenere la situazione sotto controllo.

Il coronavirus Sars-CoV-2, invece, si è già affermato stabilmente nella maggior parte dei paesi del mondo. C’erano più di mezzo miliardo di infezioni registrate e molte altre sotto il radar.

Molti milioni di persone sono morte. In paesi come la Germania, la maggior parte della popolazione ha ora un certo grado di protezione attraverso la vaccinazione e/o l’infezione.

infezione

Secondo lo stato attuale delle conoscenze, il vaiolo delle scimmie si trasmette principalmente da persona a persona attraverso uno stretto contatto fisico, anche attraverso il contenuto delle vesciche e della crosta.

Ciò ne limita fortemente la distribuzione. Il fatto che attualmente siano noti casi tra gli uomini gay in particolare potrebbe essere correlato, tra l’altro, a diversi eventi internazionali in cui si sono verificate infezioni.

L’RKI sottolinea: “Il rischio di contrarre il vaiolo delle scimmie non è limitato alle persone sessualmente attive o agli uomini che hanno rapporti sessuali con uomini. Chiunque abbia uno stretto contatto fisico con una persona infetta può essere infettato”. L’RKI attualmente presume che l’epidemia possa essere limitata.

Le persone con infezione da Corona trasmettono il virus Sars-CoV-2 principalmente attraverso particelle contenenti virus che si formano durante la respirazione, la tosse e la conversazione, tra le altre cose. Gli aerosol con particelle di virus possono rimanere nell’aria per molto tempo. Poiché il contatto ravvicinato non è necessario per l’infezione, il virus può diffondersi rapidamente.

Galleria fotografica: 10 consigli per proteggersi da virus e batteri

quadro clinico

Secondo l’RKI, i primi sintomi del vaiolo delle scimmie sono febbre, mal di testa, dolori muscolari e alla schiena e linfonodi ingrossati. Pochi giorni dopo l’inizio della febbre, si sviluppano lesioni cutanee che alla fine si incrostano e cadono.

Nelle tipiche lesioni del vaiolo, la concentrazione del virus è particolarmente elevata. L’eruzione cutanea è solitamente concentrata sul viso, sui palmi delle mani e sulla pianta dei piedi, ma può interessare anche la bocca e i genitali. Sono possibili anche gravi decorsi e decessi.

Con Corona, i sintomi più comuni sono tosse, febbre, naso che cola e perdita dell’olfatto e del gusto. “Il decorso della malattia varia notevolmente in termini di sintomi e gravità, può variare da infezioni asintomatiche a polmonite grave con insufficienza polmonare e morte”, afferma l’RKI.

farmaci e vaccinazioni

Anche prima che il vaiolo delle scimmie apparisse in Europa, esisteva un vaccino contro di esso. Sebbene Imvanex sia stato finora approvato solo per il vaiolo umano in questo paese, gli esperti presumono anche che sia efficace contro il vaiolo delle scimmie.

La Germania ne ha ordinato fino a 40.000 lattine. Con le vaccinazioni nell’area di noti cluster di infezione, l’epidemia potrebbe probabilmente essere significativamente limitata, afferma Ralf Bartenschlager dell’ospedale universitario di Heidelberg. C’è anche un farmaco approvato nell’UE.

Inizialmente non c’erano farmaci o vaccini contro il nuovo coronavirus emerso più di due anni fa. Ciò inizialmente ha reso il contenimento più difficile.

In Germania sono ora disponibili diversi vaccini e vari farmaci.

origine

Il vaiolo delle scimmie è in realtà una malattia dei roditori nell’Africa occidentale e centrale. Occasionalmente si diffondono alle scimmie e anche all’uomo, quest’ultimo noto dal 1970 secondo l’RKI. Il fatto che il virus si diffonda da persona a persona in Europa è nuovo. Le ragioni di ciò non sono chiare.

Il virus corona Sars-CoV-2 è stato scoperto per la prima volta circa due anni e mezzo fa. Si ritiene che le prime persone siano state infettate in un mercato di animali nella città cinese di Wuhan.

Una teoria ampiamente diffusa è che l’agente patogeno provenisse originariamente dai pipistrelli.

mutazioni

L’agente patogeno del vaiolo delle scimmie è un cosiddetto virus del DNA. Il genoma di questi virus è considerato abbastanza stabile rispetto ai virus a RNA come il virus corona. Ciò significa: le mutazioni si verificano meno frequentemente.

Il coronavirus, invece, si è evoluto negli ultimi due anni. Ciò ha reso il virus molto più facile da trasmettere e alcuni vaccini erano meno efficaci.

Tuttavia, la variante Omikron, attualmente prevalente in Germania, di solito porta a un decorso più facile della malattia rispetto alle varianti precedenti.

nascondere le fonti

autore

Agenzia di stampa tedesca (Dpa)

fonte

Robert Koch Institute (2022): Risposte alle domande frequenti sul vaiolo delle scimmie, recuperate il 27 maggio 2022: https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/Affenpocken/affenpocken_gesamt.html;jsessionid=67A864F5C654AAA07B3B67A9644A20B3.internet072?nn = 2444038

Leave a Reply

Your email address will not be published.